به تازگی یک کتاب خوب در حوزه استراتژی منتشر شده است به نام «بازآفرینی استراتژی: نقد و بررسی نظریه های سازمان و مدیریت». این کتاب تألیف استیفن کامینگز است و توسط دکتر سهراب خلیلی شورینی به فارسی برگردانده شده است. کتاب با دیدگاهی پست مدرن به انتقاد از رویکرد مدرن به مدیریت و استراتژی پرداخته است و می تواند در زمره آثاری که اخیراً ذیل عنوان مکتب مطالعات انتقادی مدیریت شناخته می شوند، طبقه بندی گردد. ترجمه کتاب تقریباً قابل درک است و می توان درصورت داشتن آشنایی نسبی با مبانی مدیریت استراتژیک و جد و جهد بسیار برای فهم ترجمه، برداشتی کم و بیش مناسب از کتاب به عمل آورد. ملاحظات کامینگز در این کتاب جداً قابل تأمل است. هرچند طبیعتاً برای مخاطبان متعلق به جهان توسعه یافته نگاشته شده است و کاربری چندانی برای سازمان های ما نمی تواند داشته باشد؛ چرا که در شرایط کنونی ما هنوز تها بهره گیری از تفکر مدرن و اساسی مدیریت راه طولانی در پیش است چه برسد به حاشیه نویسی های پست مدرن! به هرحال کتابی است که خواندنش برای بعدازظهرهای دلگیر چند روز تعطیل قویاً توصیه می شود.
mamnon az shoma
kholase in ketab jayi mojod hast?